Михаил Беликов
Mikhail Belikov
Режиссер, Сценарист, Оператор
1940-2012
Владимир Шпудейко
Vladimir Shpudejko
Актер
1959
Ольга Петренко
Olga Petrenko
Актриса
1936
Виктор Ющенко
Viktor Yushchenko
1954
Алина Покровская
Alina Pokrovskaya
Актриса, Актер дубляжа
1940
Диамара Нижниковская
Diamara Nizhnikovskaya
Режиссер, Сценарист, Продюсер
1932
Николай Бабенко
Nikolai Babenko
1942
Олег Исаев
Oleg Isayev
Тамара Трач
Tamara Trach
Борис Болдыревский
Boris Boldyrevsky
1925-2002
Светлана Савёлова
Svetlana Savyolova
1942-1999
Сильвия Берова
Silvia Berova
1945
Михаил Заднепровский
Mikhail Zadneprovsky
1924-1980
Светлана Живанкова
Svetlana Zhivankova
1937
Екатерина Литвиненко
Yekaterina Litvinenko
1921
Аркадий Аркадьев
Arkadi Arkadyev
1907-1993
Милан Бели
Milan Beli
1931
Александр Белина
Aleksandr Belina
1950
Наташа Королёва
Natasha Korolyova
1973
Виталий Борисюк
Vitali Borisyuk
1963
Неля Попова
Nelli Popova
1964
Леонид Марченко
Leonid Marchenko
Дарья Циберкина
Darya Tsiberkina
Ангелина Миримская
Angelina Mirimskaya
Актер, Актер дубляжа
1982
Константин Войтенко
Konstantin Voytenko
1988
Олег Туранский
Oleg Turanskiy
Режиссер, Сценарист
1983
Мирослав Слабошпицкий
Miroslav Slaboshpitskiy
Актер, Режиссер, Сценарист, Продюсер, Монтажер, Художник
1974
Андрей Кронглевский
Andrey Kronglevskiy
Татьяна Шелига
Tatyana Sheliga
1948
Елена Вольская
Yelena Volskaya
1923-1998
Анита Дорон
Anita Doron
Режиссер, Сценарист, Продюсер, Оператор
Кира Солтанович
Kira Soltanovich
Актриса, Режиссер, Сценарист, Продюсер
Анна Заржицкая
Anna Zarzhitskaya
1907-1994
Юрий Лахин
Yuri Lakhin
1952
Сергей Сибель
Sergei Sibel
1933
Валентин Макаров
Valentin Makarov
1934
Аркадий Укупник
Arkadi Ukupnik
Композитор, Актер
1953
Сергей Пономаренко
Sergei Ponomarenko
1951
Валерий Шептекита
Valeri Sheptekita
Сергей Сивохо
Sergei Sivokho
1969
Вадим Ильенко
Vadim Ilyenko
Оператор, Режиссер, Сценарист, Актер
Владимир Башкиров
Vladimir Bashkirov
1984
Анастасия Гиренкова
Anastasiya Girenkova
Валерий Погорельцев
Valeri Pogoreltsev
1940-2011
Юлиуш Любич-Лисовский
Juliusz Lubicz-Lisowski
1900-1993
Филипп Ильенко
Filipp Ilyenko
1977
Вилорий Пащенко
Vilori Pashchenko
Виолетта Жухимович
Violetta Zhukhimovich
1946
Валерий Рожко
Valeri Rozhko
Оператор, Режиссер, Сценарист
Юрий Нездыменко
Yuri Nezdimenko
Алим Федоринский
Alim Fedorinsky
Актер, Режиссер
1941
Иосиф Кобзон
Joseph Kobzon
Людмила Сенчина
Lyudmila Senchina
Михаил Водяной
Mikhail Vodyanoy
1924-198
Борис Долин
Boris Dolin
1903-1976
Игорь Шатров
Igor Shatrov
1918-1991
Аполлон Ячницкий
Aleksandr Yachnitsky
1906-1980
Борис Захава
Boris Zakhava
1896-1976
Леонид Данчишин
Leonid Danchishin
Вера Предаевич
Vera Pridayevich
1928-2003
Евгений Пономаренко
Yevgeni Ponomarenko
1909-1994
Полина Нятко
Polina Nyatko
1900-1994
Михаил Покотило
Mikhail Pokotilo
1906-1971
Наталья Кованько
Nathalie Kovanko
1899-1967
Роман Виктюк
Roman Viktyuk
Актер, Режиссер, Сценарист
Александр Севрук
Aleksander Sewruk
1912-1974
Тивадар Ураи
Tivadar Uray
1895-1962
Александр Быструшкин
Aleksandr Bystrushkin
1949
Екатерина Дубакина
Ekaterina Dubakina
1989
Алла Сергийко
Alla Sergiyko
1956
Евгений Кошевой
Evgeniy Koshevoy
София Стеценко
Sofiya Stetsenko
2003
Вячеслав Гиндин
Vyacheslav Gindin
1966
Оксана Бычкова
Oksana Byichkova
1972
Павел Москаль
Pavel Moskal
Исаак Стерн
Isaac Stern
1920-200
Наташа Павлович
Natasha Pavlovich
Влодзимеж Пресс
Wlodzimierz Press
Актер, Сценарист
1939
Эсфирь Шуб
Esfir Shub
Монтажер, Режиссер, Сценарист
1894-195
Луис Б. Майер
Louis B. Mayer
Продюсер
1884-1957
Юрий Рост
Yuri Rost
Юлия Маярчук
Yuliya Mayarchuk
Владимир Тумаев
Vladimir Tumayev
Режиссер, Сценарист, Продюсер, Композитор
Ирина Полянская
Irina Polyanskaya
Елена Бутенко
Elena Butenko
Валерий Гончар
Valeri Gonchar
1960
Юрий Беленький
Yuri Belenky
Продюсер, Режиссер, Сценарист, Актер
Сергей Максачев
Sergei Maksachyov
1962
Владимир Абазопуло
Vladimir Abazopulo
Семен Крупник
Semyon Krupnik
1928-2008
Виктор Гресь
Viktor Gres
Режиссер, Сценарист, Актер, Продюсер
Аркадий Шалолашвили
Arkadi Shalolashvili
1947-1993
Аракел Семенов
Arakel Semyonov
Актер, Композитор
1961
Вячеслав Винник
Vyacheslav Vinnik
1938
Римма Быкова
Rimma Bykova
1926-2008
Нина Реус
Nina Reus
Актриса, Режиссер дубляжа
Эмилия Мильтон
Emiliya Milton
1902-1978
Татьяна Карпова
Tatyana Karpova
1916
Леонид Трауберг
Leonid Trauberg
Режиссер, Сценарист, Директор фильма
1902-1990
Людмила Татьянчук
Lyudmila Tatyanchuk
Александр Вертинский
Aleksandr Vertinsky
1889-1957
Евгения Опалова
Yevgeniya Opalova
1900-1985
Николай Волошин
Nikolai Voloshin
1927-200
Олесь Санин
Oles Sanin
Актер, Режиссер, Сценарист, Продюсер
Владимир Ставицкий
Vladimir Stavitsky
1957
Тарас Бибич
Taras Bibich
Валериос Элефтерос
Valerios Eleftheros
Оксана Баюл
Oksana Baiul
Алексей Мороз
Aleksei Moroz
Режиссер, Актер
Даша Астафьева
Dasha Astafieva
1985
Валентина Рубцова
Valentina Rubtsova
Наталья Романычева
Nataljya Romanycheva
Яна Соболевская
Yana Sobolevskaya
1980
Богдан Юсипчук
Bogdan Yusipchuk
Дмитрий Ступка
Dmitriy Stupka
Михаил Беспалов
Mikhail Bespalov
Актер, Продюсер
Андрей Молочный
Andrey Molochniy
Актер, Сценарист, Продюсер
1978
Юлия Ромашина
Yuliya Romashina
Актер дубляжа
1971
Владимир Базынков
Vladimir Bazyinkov
Оксана Жданова
Oksana Zhdanova
Анастасия Чепелюк
Anastasiya Chepelyuk
Мария Ткаченко
Mariya Tkachenko
Александр Роднянский
Aleksandr Rodnyansky
Олег Прудиус
Oleg Prudius
Антон Мухарский
Anton Mukharski
1968
Аркадий Тигай
Arkadi Tigai
Сценарист, Актер, Режиссер, Художник
Яков Смирнофф
Yakov Smirnoff
Владимир Пожидаев
Vladimir Pozhidayev
1946-1994
Светлана Данильченко
Svetlana Danilchenko
Юдифь Глизер
Yudif Glizer
1904-1968
Рэйд Лазар
Rad Lazar
Евгений Голубенко
Yevgeni Golubenko
Художник, Сценарист, Актер
Петр Луцик
Pyotr Lutsik
Сценарист, Режиссер, Актер, Продюсер
1960-2000
Алена Свиридова
Alyona Sviridova
Актриса, Композитор
Александр Зуев
Aleksandr Zuyev
Алексей Колесник
Aleksei Kolesnik
Геннадий Карюк
Gennadi Karyuk
Оператор, Режиссер
Николай Гибу
Nikolai Gibu
Наталья Флоренская
Natalya Florenskaya
Надежда Резон
Nadezhda Rezon
Олег Школьник
Oleg Shkolnik
Светлана Круть
Svetlana Krut
1965
Виктор Ноздрюхин-Заболотный
Viktor Nozdryukhin-Zabolotny
1958
Любовь Аркус
Lyubov Arkus
Актриса, Продюсер, Режиссер, Сценарист
Наталья Морозова
Natalya Morozova
Сергей Силкин
Sergei Silkin
Владимир Хмельницкий
Vladimir Khmelnitsky
Режиссер, Сценарист, Актер, Директор фильма
1935
Клавдия Шульженко
Klavdiya Shulzhenko
1906-1984
Вадим Перельман
Vadim Perelman
Раиса Пироженко
Raisa Pirozhenko
1928-1993
Николай Ключнев
Nikolai Klyuchnev
1932-1995
Гнат Юра
Gnat Yura
1888-1966
Михаил Высоцкий
Mikhail Vysotsky
1885-1950
Константин Гибшман
Konstantin Gibshman
1884-1942
Александр Дранков
Aleksandr O. Drankov
Продюсер, Оператор, Режиссер
1886-1949
Эрик Тросман
Eric Trosman
1975
Владимир Берлизов
Vladimir Berlizov
1970
Ежи Петрашкевич
Jerzy Pietraszkiewicz
1917-2005
Роман Хрущ
Roman Hrush
Сценарист, Режиссер
Георгий Бабенко
G. Babenko
1909-1977
Эллина Адель
Ellina Adel
Актриса, Продюсер
1976
Валерий Наконечный
Valeriy Nakonechny
1951-2011
Домиан Козачковский
Domian Kozchkovskiy
1896-1967
Василий Ильяшенко
Vasili Ilyashenko
Режиссер, Сценарист, Актер
Татьяна Рябоконь
Tatyana Ryabokon
Егор Крутоголов
Egor Krutogolov
Юрий Крапов
Yuriy Krapov
Кирилл Папакуль
Kirill Papakul
Елена Беркова
Elena Berkova
Лана Щербакова
Lana Scherbakova
1981
Карина Мындровская
Karina Myndrovskaya
Владислав Никитюк
Vladislav Nikityuk
1992
Андрей Лебединский
Andrey Lebedinskiy
Тимофей Криницкий
Timofey Krinitskiy
Дарья Боцманова
Darya Botsmanova
2002
Юрий Анпилогов
Yuriy Anpilogov
Марк Дробот
Mark Drobot
1986
Владимир Любовский
Vladimir Lyubovskiy
Алексей Юдников
Aleksey Yudnikov
Виктор Правдюк
Viktor Pravduk
Режиссер
Маргарита Бурковская
Margarita Burkovskaya
Дэйв Чейсен
Dave Chasen
1898-1973
Светлана Немировская
Svetlana Nemirovskaya
1964-2007
Феликс Миронер
Feliks Mironer
1927-1980
Анжелика Варум
Anzhelika Varum
Сергей Мокрицкий
Sergei Mokritsky
Юрий Макусинский
Yuri Makusinsky
Юрий Володарский
Yuri Volodarsky
Продюсер, Сценарист, Режиссер, Актер, Композитор
Владимир Быстряков
Vladimir Bystryakov
Марк Гресь
Mark Gres
Сценарист, Актер, Режиссер
Виктор Жилко
Viktor Zhilko
Художник, Режиссер, Сценарист
Аркадий Арканов
Arkadi Arkanov
Сценарист, Актер
Суламифь Цыбульник
Sulamif Tsybulnik
1913-2007
Борис Мирус
Boris Mirus
1928
Владимир Раутбарт
Vladimir Rautbart
1929-1969
Галина Водяницкая
Galina Vodyanitskaya
Режиссер дубляжа, Актриса
1918-2007
Константин Бромберг
Konstantin Bromberg
Андрей Гончар
Andrey Gonchar
Александр Сериденко
Alexandr Seridenko
1967
Вера Улик
Vera Ulik
1928-1995
Елена Драныш
Elena Dranysh
Ксения Ковалева
Kseniya Kovalyova
Актриса, Режиссер
Федор Радчук
Fedor Radchuk
1902-1986
Александр Шовковский
Aleksandr Shovkovskiy
Лидия Арефьева
Lidiya Arefjeva
Анна Андрусенко
Anna Andrusenko
Антон Лирник
Anton Lirnik
Сценарист, Актер, Продюсер
Василий Вирастюк
Vasiliy Virastyuk
Иванна Сахно
Ivanna Sakhno
Любомир Левицкий
Lubomyr Kobylchuk
Алена Мусиенко
Alyona Musienko
Ольга Фреймут
Olga Freymut
Павел Ли
Pavlo Li
Максим Чмерковский
Maksim Chmerkovskiy
Ева Нейман
Eva Neyman
Илья Лыков
Ilyya Lykov
Ян Гордиенко
yan-gordienko
1998
Славица Йован
Slavitza Jovan
Лью Грейд
Lew Grade
1906-1998
Игорь Безгин
Igor Bezgin
Эдуард Володарский
Eduard Volodarsky
1941-2012
Анатолий Петрицкий
Anatoli Petritsky
Сергей Прокофьев
Sergei Prokofiev
Композитор, Сценарист
1891-1953
Алексей Каплер
Aleksei Kapler
1904-197
Анатолий Головня
Anatoli Golovnya
Оператор, Сценарист, Режиссер, Актер
1900-1982
Юрий Клименко
Yuri Klimenko
Оператор, Актер
1944
Юрий Коротков
Yuri Korotkov
Сценарист, Режиссер, Актер
1955
Олег Каравайчук
Oleg Karavajchuk
1927
Сергей Члиянц
Sergei Chliyants
Продюсер, Режиссер, Сценарист
Игорь Крутой
Igor Krutoy
Продюсер, Композитор, Актер
Виктор Некрасов
Viktor Nekrasov
1911-1987
Елена Чекан
Yelena Chekan
Игорь Болгарин
Igor Bolgarin
1929
Нина Матвиенко
Nina Matviyenko
1947
Владимир Шаинский
Vladimir Shainskiy
1925
Инга Третьякова
Inga Tretyakova
Сергей Лисецкий
Sergei Lisetsky
1926
Петр Михневич
Petro Mikhnevych
1901-1993
Василий Скромный
Vasili Skromny
Лилия Дзюба
Liliya Dsyuba
1943-1983
Л. Вульф Гилберт
L. Wolfe Gilbert
1886-1970
Анатолий Луначарский
Anatoli Lunacharsky
1875-1933
Илья Эренбург
Ilja Ehrenburg
1891-1967
Александр Ханжонков
Aleksandr Chanshonkov
1877-194
Нелли Сюч
Nelli Szucs
Максим Свешников
Maksim Sveshnikov
Иван Симоненко
Ivan Simonenko
1943
Карина Смирнофф
Karina Smirnoff
Александр Гебдовский
Aleksandr Gebdovsky
Клара Новикова
Klara Novikova