Эдуард Радзюкевич
Eduard Radzyukevich
Актриса, Режиссер, Сценарист, Продюсер, Актер дубляжа
1965
Сергей Мардарь
Sergey Mardar
Актер, Актер дубляжа
1973
Сергей Рост
Sergey Rost
Актер, Сценарист, Актер дубляжа
Валерий Кравченко
Valeri Kravchenko
1945-2000
Владимир Виноградов
Vladimir Vinogradov
1964
Вера Воронкова
Vera Voronkova
Актриса, Актер дубляжа
Геннадий Хазанов
Gennadi Khazanov
1945
Алексей Девотченко
Aleksei Devotchenko
Ксения Кутепова
Kseniya Kutepova
1971
Вениамин Смехов
Venyamin Smekhov
Актер, Режиссер, Сценарист, Актер дубляжа
1940
Илья Рутберг
Ilya Rutberg
1932
Кирилл Козаков
Kirill Kozakov
1962
Татьяна Иванова
Tatyana Ivanova
1948
Сергей Полежаев
Sergei Polezhayev
1924-2006
Галина Тюнина
Galina Tyunina
1967
Александр Баргман
Aleksandr Bargman
1970
Мария Кожевникова
Mariya Kojevnikova
1984
Кирилл Сафонов
Kirill Safonov
Актер, Режиссер, Продюсер, Актер дубляжа
Алексей Комашко
Aleksey Komashko
1981
Владимир Балдов
Vladimir Baldov
Михаил Крылов
Mikhail Krylov
1974
Андрей Кузнецов
Andrei Kuznetsov
Анна Хилькевич
Anna Khilkevich
1986
Владислав Абашин
Vledislav Abashin
1979
Юлия Вайшнур
Yuliya Vaishnur
1982
Денис Ясик
Denis Yasik
1978
Олег Чернов
Oleg Chernov
Марианна Шульц
Marianna Shults
Антон Шагин
Anton Shagin
Никита Высоцкий
Nikita Vysotsky
Михаил Волков
Mikhail Volkov
1932-2001
Олег Харитонов
Oleg Kharitonov
Марина Шиманская
Marina Shimanskaya
1955
Наталья Рычагова
Natalya Rychagova
1945-2011
Дмитрий Мухамадеев
Dmitri Mukhamadeyev
Игорь Гордин
Igor Gordin
Алексей Филимонов
Aleksey Filimonov
Павел Воля
Pavel Volya
Юлия Самойленко
Yuliya Samoylenko
1985
Валерий Соловьев
Valeriy Solovev
1963
Анна Астраханцева
Anna Astrahantseva
Алексей Богачук
Aleksey Bogachuk
Юлия Горохова
Владислав Дворжецкий
Vladislav Dvorzhetsky
1939-1978
Марина Гаврилко
Marina Gavrilko
1913-1994
Наталья Тенякова
Natalya Tenyakova
1944
Анна Твеленева
Anna Tvelenyova
Арина Алейникова
Arina Alejnikova
1943
Дарья Юргенс
Dariya Urgens
1968
Александр Ревва
aleksandr-revva
Актер, Продюсер, Актер дубляжа
Геннадий Смирнов
Gennadiy Smirnov
Никита Ефремов
Nikita Efremov
1988
Григорий Калинин
Grigoriy Kalinin
Денис Шведов
Denis Shvedov
Камиль Ларин
Kamil Larin
1966
Дмитрий Филимонов
Dmitriy Filimonov
Актер, Актер дубляжа, Режиссер дубляжа
1958
Мовсум Санани
Movsum Sanani
1900
Леонид Мозговой
Leonid Mozgovoy
1941
Анатолий Горячев
Anatoli Goryachev
Екатерина Федулова
Yekaterina Fedulova
Игорь Миркурбанов
Igor Mikrurbanov
Татьяна Панкова
Tatyana Pankova
1916-2011
Михаил Черняк
Mikhail Chernyak
Актриса, Режиссер, Продюсер, Монтажер, Актер дубляжа
Владимир Маслаков
Vladimir Maslakov
Анна Кузина
Anna Kuzina
1980
Сергей Загребнев
Sergey Zagrebnev
Нелли Уварова
Nelli Uvarova
Анвар Халилулаев
Anvar Halilulaev
1995
Василий Ровенский
Vasiliy Rovenskiy
Режиссер, Сценарист, Продюсер, Монтажер, Актер дубляжа
Александр Вдовин
Aleksandr Vdovin
1949
Валентина Пугачева
Valentina Pugachyova
1935-2008
Александр Воеводин
Aleksandr Voyevodin
1950
Светлана Старикова
Svetlana Starikova
Давид Бабаев
David Babayev
Григорий Добрыгин
Grigoriy Dobryigin
Актер, Режиссер, Сценарист, Продюсер, Художник, Актер дубляжа
Тимур Батрутдинов
Timur Batrutdinov
Велимир Русаков
Velimir Rusakov
Николай Басков
Nikolay Baskov
1976
Мария Валешная
Maria Valeshnaya
Борис Бирман
Boris Birman
Актриса, Режиссер, Сценарист, Актер дубляжа
Василий Нещипленко
Vasili Neshchiplenko
1907-1975
Алексей Федотов
Aleksei Fedotov
Дмитрий Персин
Dmitriy Persin
1963-2009
Анна Геллер
Anna Geller
1975
Виктор Логинов
Victor Loginov
Антон Эльдаров
Anton Eldarov
Актер, Композитор, Актер дубляжа, Режиссер дубляжа
Евгений Антропов
Evgeniy Antropov
Алексей Франдетти
Aleksey Frandetti
Андрей Саминин
Andrey Saminin
Леонид Барац
Leonid Barats
Актер, Сценарист, Продюсер, Актер дубляжа
Ростислав Хаит
Rostislav Hait
Ксения Собчак
Kseniya Sobchak
Владимир Питеров
Vladimir Piterov
Полина Сапегина
Polina Sapegina
Александр Невский
Alexander Nevsky
Георгий Дронов
Georgy Dronov
Актер, Режиссер, Актер дубляжа
Янина Лисовская
Yanina Lisovskaya
1961
Ольга Иванова
Olga Ivanova
Кристина Асмус
Kristina Asmus
Ирина Медведева
Irina Medvedeva
Анна Семенович
Anna Semenovich
Михаил Елисеев
Mihail Eliseev
Ольга Шорохова
Olga Shorohova
1969
Игорь Хрипунов
Igor Hripunov
Соня Реснянская
Sonya Resnyanskaya
1992
Елена Симонова
Yelena Simonova
Александр Цекало
Aleksandr Tsekalo
Актриса, Сценарист, Продюсер, Актер дубляжа
Ирина Терещенко
Irina Tereshchenko
1947
Любовь Казарновская
Lyubov Kazarnovskaya
1956
Дмитрий Хрусталев
Dmitriy Hrustalev
Дима Билан
Dima Bilan
Анна Антонова
Anna Antonova
Дмитрий Паламарчук
Dmitriy Palamarchuk
Станислав Стрелков
Stanislav Strelkov
Иван Колесников
Ivan Kolesnikov
1983
Александр Тараньжин
Aleksandr Taranjin
Константин Балакирев
Konstantin Balakirev
Максим Пинскер
Maksim Pinsker
Сергей Ганин
Sergey Ganin
Юлия Высоцкая
Yuliya Vysotskaya
Актриса, Продюсер, Актер дубляжа
Алексей Фатеев
Alexei Fateyev
Анна Молчанова
Anna Molchanova
Филипп Бледный
Filipp Blednyiy
Кирилл Нагиев
Kirill Nagiev
1989
Роман Юнусов
Roman Unusov
Василий Ракша
Vasiliy Raksha
1987
Андрей Вальц
Алексей Травин
Aleksei Travin
Екатерина Андрейченко
Ekaterina Andreychenko
Наталия Быстрова
Nataliya Bystrova
Максим Леонидов
Maksim Leonidov
Актер, Композитор, Актер дубляжа
Владимир Бадов
Vladimir Badov
1953
Екатерина Гороховская
Yekaterina Gorokhovskaya
Виталий Гогунский
Vitaly Gogunsky
Сергей Епишев
Sergey Epishev
Ольга Радчук
Olga Radchuk
Антон Богданов
Anton Bogdanov
Александра Ребенок
Aleksandra Rebenok
Актриса, Сценарист, Актер дубляжа
Татьяна Лазарева
Tatyana Lazareva
Дмитрий Сутырин
Dmitriy Sutyirin
Андрей Ярославцев
Andrey Yaroslavtsev
1957
Александр Стефанцов
Aleksandr Stefantsov
1977
Евгений Вальц
Evgeniy Valts
Илья Бледный
Ilya Blednyiy
Антон Батырев
Anton Batyirev
Ольга Аксенова
Olga Aksenova
Дарья Новосельцева
Darya Novoseltseva
Иван Забелин
Полина Красавина
Владимир Пресняков Мл.
Vladimir Presnyakov
Алина Покровская
Alina Pokrovskaya
Антон Кузнецов
Anton Kouznetsov
Анна Цуканова-Котт
Anna Tsukanova
Арарат Кещян
Ararat Keschyan
Наталия Медведева
Nataliya Medvedeva
Диомид Виноградов
Diomid Vinogradov
Евгения Каверау
Evgeniya Kaverau
2003
Баста
Basta
Актриса, Режиссер, Сценарист, Продюсер, Композитор, Актер дубляжа
Екатерина Соломатина
Ekaterina Solomatina
Ангелина Миримская
Angelina Mirimskaya
Александр Усердин
Aleksandr Userdin
Светлана Камынина
Svetlana Kamyinina
Михаил Козырев
Mihail Kozyirev
Алексей Дубровский
Aleksey Dubrovskiy
Оксана Сидоренко
Oksana Sidorenko
Юрий Сазонов
Yuriy Sazonov
Филипп Авдеев
Filipp Avdeev
1991
Глюкоза
Glyukoza
Арзу Сулейманова
Николай Наумов
Nikolay Naumov
Ксения Бородина
Kseniya Borodina
Вероника Вернадская
Veronika Vernadskaya
Никита Пресняков
Nikita Presnyakov
Александр Горчилин
Aleksandr Gorchilin
Актер, Режиссер, Монтажер, Актер дубляжа
Анна Котова
Anna Kotova
Никита Кукушкин
Nikita Kukushkin
1990
Александр Груздев
Aleksandr Gruzdev
Юлия Савичева
Yuliya Savicheva
Антон Виноградов
Anton Vinogradov
Максим Сергеев
Maksim Sergeyev
Алексей Шадхин
Aleksei Shadkhin
Рамиля Искандер
Ramilya Iskander
Мария Цветкова-Овсянникова
Mariya Tsvetkova-Ovsyannikova
Анастасия Сиваева
Anastasiya Sivaeva
Анфиса Чехова
Anfisa Chehova
Сергей Степин
Sergey Stepin
Ольга Зубкова
Olga Zubkova
Андрей Лёвин
Andrey Levin
Юлия Ковальчук
Yuliya Kovalchuk
Александр Соколовский
Aleksandr Sokolovskiy
Прохор Чеховской
Prokhor Chekhovskoy
Алексей Чумаков
Alexei Chumakov
Юрий Саранцев
Yuriy Sarantsev
1928
Олег Новиков
Oleg Novikov
Александр Пряников
Aleksandr Pryanikov
Юлия Ромашина
Yuliya Romashina
Актер дубляжа
Ксения Бржезовская
Kseniya Brjezovskaya
Михаил Кришталь
Mihail Krishtal
Ольга Лысак
Olga Lyisak
Сергей Маркеев
Sergey Markeev
2001
Алла Парфаньяк
Alla Parfanyak
1923-2009
Пётр Иващенко
Pyotr Ivaschenko
Нюша Шурочкина
Nyusha Shurochkina
Актриса, Композитор, Актер дубляжа
Алексей Розин
Aleksey Rozin
Андрей Рожков
Andrey Rozhkov
Игорь Карташев
Igor Kartashev
1960
Наталья Рева
Natalya Reva
Вера Смолина
Vera Smolina
Алексей Черных
Aleksey Chernyih
Татьяна Косач-Брындина
Tatyana Kosach-Bryindina
Евгений Волоцкий
Evgeniy Volotskiy
Алексей Юдников
Aleksey Yudnikov
Михаил Хрусталев
Mihail Hrustalev
1972
Илья Коробко
Ilya Korobko
Мария Карпова
Mariya Karpova
Алексей Гурьев
Aleksei Gur'yev
1956-2010
Виталий Гребенников
Vitaliy Grebennikov
Софья Урицкая
Sofya Uritskaya
Моника Санторо
Monika Santoro
Полина Гагарина
Polina Gagarina
Андрей Мостренко
Andrey Mostrenko
Артур Бесчастный
Artur Beschastnyiy
Михаил Горский
Mihail Gorskiy
Юлия Яблонская
Yuliya Yablonskaya
Вадим Никитин
Vadim Nikitin
Лена Катина
Lena Katina
Александр Белоногов
Aleksandr Belonogov
Андрей Бархударов
Andrey Barhudarov
Марьяна Спивак
Maryana Spivak
Валентин Садики
Valentin Sadiki
1999
Игорь Мосюк
Igor-Mosyuk
Ирина Обрезкова
Irina Obrezkova
Екатерина Иванчикова
Ekaterina Ivanchikova
Елена Дрейден
Elena Dreyden
Николай Быстров
Nikolay Bystrov
Александр Гудков
Aleksandr Gudkov
Сценарист, Актер дубляжа
Андрей Аксенов
Andrey Aksenov
Алла Захарова
Alla Zaharova
Анна Тришкина
Anna Trishkina
Анастасия Пальчикова
Anastasiya Palchikova
Режиссер, Сценарист, Актер дубляжа
Данил Щебланов
Danil Shcheblanov
Данила Шевченко
Danila Shevchenko
Артем Веселов
Artem Veselov
Василиса Эльдарова
Vasilisa Eldarova
Василий Буткевич
Vasiliy Butkevich
1994
Максим Белбородов
Андрей Фролов
Andrei Frolov
Алексей Веселкин
Aleksei Veselkin
Юрий Васильев
Yuri Vasilyev
1954
Алексей Рязанцев
Aleksey Ryazantsev